| Сезон 1 |
|---|
| «Из пепла трагедии» • «Забег всей его жизни» • «Команда мечты» • «Невиновен на все 100%» • «Расовая карта» • «Марша, Марша, Марша» • «Теории заговора» • «Присяжные в заключении» • «Манна небесная» • «Вердикт» |
Марша, Марша, Марша — шестая серия первого сезона сериала «Американская история преступлений».
Краткое содержание[]
Марша Кларк мечется между семьей и работой, в следствии чего чувствует излишнее внимание к своей персоне.
Сюжет[]
Дениз Браун дает показания.
Марша находится на суде, где ведется ее бракоразводный процесс, и позволяет себе неуважительное по отношению к судье поведение, а потому все идет не очень удачно. Муж Марши Гордон обвиняет ее в том, что она слишком занята своей работой, а детьми занимается лишь няня. Покинув этот зал суда Марша идет в другой, где разбирается дело Симпсона. Там дает показания сестра Николь Дениз, которая говорит, что О. Джей часто вел себя грубовато по отношению к жене, желая показать тем самым, что она его собственность.
Марша с сыном.
Вернувшись домой Марша смотрит новости, где все репортеры насмехаются над ней. К ней выходит ее сын, и они немного разговаривают. Марша тронута тем, что, несмотря на то, что она ужасная мать, мальчик очень любит ее.
На следующий день Кларк возвращается к работе. Дела с ее разводом идут хуже не куда, да и с Симпсоном возникают некоторые сложности — полицейские начинают по очереди давать показания. Сначала показания дает Филлип Ван Аттер, и все идет хорошо, но потом очередь доходит до Тома Лэнга, который признается, что забирал улики домой.
Интерес общества к разбирательству по делу Симпсона нарастает. Телекомпании освобождают эфир, чтобы выделить время на трансляцию из зала суда.
Крис развлекает Маршу.
Марша и Крис готовятся к следующему дню. Дарден как может развлекает Маршу и пытается ее хоть на время отвлечь. А журналисты продолжают перемывать ей косточки, обсуждая не только то, как она ведет дело, но и ее внешность и манеру одеваться.
На следующий день Марша готовится вызвать для дачи показаний Фёрмана, но Кокран просит выслушать одну из свидетельниц вне очереди, утверждая, что она собирается уехать из страны навсегда из-за слишком сильного внимания репортеров. Ито соглашается, но Марша говорит, что нужно остановить заседание, так как ей нужно домой, к детям. Конечно, ни к каким детям она не едет, а вместо этого готовится к допросу свидетельницы. Также она разговаривает с Гарцетти и высказывает свое раздражение излишним вниманием журналистов и тем, что Ито ничего с этим не делает, так как подобная шумиха ему нравится.
Свидетельница Мистера Джонни.
На следующий день Кокран делает нелестное замечание в адрес Марши и того, что ей не с кем оставить детей. Марша говорит судье, что ей обидны подобные нападки. После этого она допрашивает свидетельницу, которая не может сказать ничего вразумительного, и готова согласится со всем, что скажет «мистер Джонни». Марша довольна, ей даже удается ненадолго завоевать одобрение журналистов. Но настроение Марши быстро портится — репортеры добрались до ее пока еще мужа, который рассказал правду — хотя Марша сказала, что поедет к детям, в тот вечер она осталась на работе. Кокран тоже чувствует на себе назойливость прессы — репортерам стали известны какие-то грязные подробности из его личной жизни, и Джонни говорит с бывшей женой, убеждая ее не говорить ничего лишнего.
О. Джей в ярости.
О. Джей разъярен тем, что допрос свидетельницы Кокрана провалился.
Дардена расстраивает, что в газетах все выставляется так, что адвокаты Симпсона поддерживают сообщество черных, а он, Крис, — нет. Кристофер напоминает, что сам О. Джей не очень-то жаловал темнокожих братьев. Но это никому не интересно, и многие считают его жертвой расизма.
Марша делает короткую стрижку, и этим вызывает восхищение и недоумение мужчин. Хотя журналистам ее новый стиль не нравится.
У Ли есть план.
Наконец, очередь давать показания доходит до Фёрмана. Хотя его поведение в прошлом было совсем не идеально, в деле Симпсона он, похоже, не допустил ни одной промашки. Бэйли решается на жестокий шаг. Он собирается спросить Фёрмана, употреблял ли он когда-нибудь по отношению к черным слово «ниггер» (а он употреблял). Если Фёрман скажет, что нет, все поймут, что он лжет. Если же он признается в этом, будет еще хуже. Фёрман отвечает, что никогда ничего подобного не говорил. Ли давит на него и несколько раз повторяет свой вопрос, но Фёрман настаивает на своем. Окружающие в шоке, некоторые даже сомневаются, можно ли говорить слово «ниггер» в эфире.
Марша плачет.
Во время перерыва Гарцетти вызывает Маршу к себе. Он показывает ей газету, в которой разместили фотографию, где она изображена в обнаженном виде. Марша говорит, что фотография подлинная и сделана ее бывшим мужем, с которым она была до Гордона. Марша возвращается в зал заседаний и не может сдержать слезы. Ито объявляет перерыв до следующего дня. Марша идет к себе в кабинет и начинает рыдать. Дарден приходит, чтобы ее успокоить.
В ролях[]
В главных ролях
Другие роли
|
Интересные факты[]
- Кристиан Клеменсон (Билл Ходгман) заявлен в титрах, но в серии не появляется.
