Сезон 1 |
---|
«Из пепла трагедии» • «Забег всей его жизни» • «Команда мечты» • «Невиновен на все 100%» • «Расовая карта» • «Марша, Марша, Марша» • «Теории заговора» • «Присяжные в заключении» • «Манна небесная» • «Вердикт» |
Забег всей его жизни — вторая серия первого сезона сериала «Американская история преступлений».
Краткое содержание[]
Адвокаты О. Джей Симпсона должны справиться с тяжелой ситуацией, когда их клиент пропадает.
Сюжет[]
Роберт Кардашян молится за душу своего друга О. Джея Симпсона. Шапиро звонит прокурору Джилу Гарцетти, который крайне возмущен тем, что подозреваемый в двойном убийстве в условленный срок добровольно не сдался полиции. Шапиро пытается уладить конфликт по-дружески, но прокурор требует немедленно найти Симпсона и доставить его в суд.
Кардашян показывает Шапиро предсмертную записку, оставленную Джусом для своей семьи. Шапиро находит странным, что в конце письма О. Джей поставил смайлик.
В телевизионных новостях сообщается об исчезновении О. Джея – одного из самых известных людей Америки. На его поиск брошены лучшие силы штата Калифорния. Джил Гарцетти говорит коллегам, что наступил худший день его жизни. Марша обвиняет в случившемся Шапиро и утверждает, что «этот слизняк» всех поимел. Однако она не верит, что О. Джей сможет скрываться вечно, ведь все американцы знают его в лицо. В департамент полиции поступают 110 наводок от людей, которые якобы видели пропавшего.
Толпа людей и журналистов собирается возле могилы Николь Браун-Симпсон, чтобы почтить её память. Напротив кладбища останавливается белый внедорожник Ford Bronco.
Джил Гарцетти проводит пресс-конференцию и обещает отдать под суд всех, кто будет помогать О. Джею Симпсону – беглецу от правосудия. Сотрудники адвокатской конторы Джонни Кокрана смотрят пресс-конференцию по телевизору. Кристофер Дарден спешит домой, чтобы посмотреть трансляцию. Он замечает, что на Марше нет лица. Кристофер говорит отцу, что О. Джей Симпсон унизил правоохранительные органы, и поэтому ему конец.
Шапиро решает собрать пресс-конференцию для защиты своей «безупречной» репутации. Он просит О. Джея подумать о своих детях и семье и незамедлительно сдаться представителям правопорядка. Шапиро представляет Роберта Кардашяна как одного из самых близких друзей Симпсона и просит его зачитать отрывок из предсмертной записки Симпсона. В записке утверждается, что О. Джей Симпсон никоим образом не причастен к смерти Николь Браун-Симпсон. Журналисты начинают засыпать Кардашяна вопросами, и Шапиро уводит растерявшегося тезку. В это время дети Кардашяна (Ким, Хлои, Кортни и Роб) радуются тому, что отца показывают по телевизору.
Двое подростков на легендарном микроавтобусе хиппи VW Type 2 Transporter замечают машину О. Джея с Эй-Си за рулем. Молодые люди звонят в полицию. Патрульная машина пускается в погоню, полицейские окружают Ford Bronco, застрявший в пробке, но Эй-Си не собирается сдаваться, так как О. Джей на заднем сиденье держит пистолет у своего виска. Эй-Си начинает объезжать пробку по обочине.
Кардашян приезжает в дом О. Джея. Он видит на заборе постеры поклонников в поддержку О. Джея и впадает в истерику. Он рассказывает домочадцам, что Джус оставил предсмертную записку и, скорее всего, покончил с собой. Внезапно по телевизору показывают прямой репортаж с полицейского вертолета о том, что Симпсон находится в Bronco, которую преследуют семь полицейских машин. По возвращению домой Роберт Шапиро также узнает данную новость и понимает, что он всё ещё в игре.
Марша возмущена тем, что полицейские не стреляют по шинам машины О. Джея. Джил Гарцетии объясняет, что перестрелка в прямом эфире, которую транслируют все телеканалы, совершенно не нужна полиции. Особенно, если вооруженную знаменитость преследуют дюжина патрульных машин и семь вертолетов. Симпсон сообщает патрульному диспетчеру о том, что хочет повидаться со своей мамой, иначе он застрелится. Симпсон просит Эй-Си отвезти его снова на кладбище и говорит, что не понимает, как с ним могло приключится подобное. Эй-Си звонит в службу 911 и требует расчистить для них шоссе до Брентвуда.
Один из телеканалов прерывает трансляцию финала кубка НБА, чтобы показать прямой репортаж об О. Джее. Марша видит по телевизору, что Симпсон едет на Bronco, и пытается выяснить у Билла Ходгмана, как О. Джей достал внедорожник, ведь в нём были обнаружены следы крови и он был изъята как улика. Оказывается, Эй-Си Каулингс так уважал Симпсона, что купил себе абсолютно идентичную машину.
Рыдающий О. Джей Симпсон звонит Роберту Кардашяну и просит от его имени попрощаться со всеми родными и близкими.
Джонни Кокран выступает на телешоу. Он комментирует поступок О. Джея, заявляя, что бывшая знаменитость просто растеряна и напугана. Кокран напоминает, что Симпсон невиновен до тех пор, пока суд не докажет вину. Полицейские зачастую сначала стреляют, а потом извиняются. Джонни вспоминает о том, как 30 лет назад чернокожий Леонард Дедвайлер вез свою беременную жену в роддом. Полицейские застрелили его из-за превышения скорости. Джонни представлял интересы семьи Леонарда в суде, это было одно из его первых дел. В телеэфире Кокран подчеркивает, что единственным преступлением Дедвайлера был цвет его кожи.
Детектив Том Лэнг звонит по спутниковому телефону Эй-Си, но Симпсон перехватывает трубку. О. Джей обещает не причинять никому вреда, но собирается покончить с собой. Том Лэнг неоднократно предлагает выкинуть пистолет в окно, но Симпсон не слушает его. Полиция пытается выйти на контакт с Симпсоном, но Эй-Си ведет себя неадекватно и все время талдычит про пистолет. О Джею звонит Роберт Кардашян, который умоляет друга зайти в дом. Кардашян предупреждает полицию, что Симпсона нельзя арестовывать снаружи, это необходимо сделать внутри, вдали от видеокамер. Полицейские соглашаются, но требуют, чтобы подозреваемый оставил пистолет в машине.
Симпсон выходит из внедорожника, держа в руках рамки с фотографиями детей, и несколько раз просит у всех прощения за предоставленные неудобства. Джус говорит по телефону со своей матерью, полицейские надевают на него наручники и увозят.
В ролях[]
В главных ролях
Другие роли
|
Интересные факты[]
- Кеннет Чхве (Лэнс Ито) и Натан Лейн (Ф. Ли Бэйли) заявлены в титрах, но в эпизоде не появляются.
- «Забег всей его жизни: Народ против О. Джей Симпсона» — название книги Джеффри Тубина, по мотивам которой создавался первый сезон.